$ 0 0 Taylor Hall had a hat trick and an assist to help the Edmonton Oilers rebound from a lopsided defeat with an 8-2 victory over the Colorado Avalanche on Thursday night.